O sonho acabou (ou,ao menos, foi adiado)

E-MAIL RECEBIDO HOJE DE MADRUGADA:

Dear Miss. Mota,

Further to your recent interview for the post of Cabin Crew with our organization, it is with considerable regret that I have to advise you that your application was unsuccessful on this occasion.

Should you still be interested in pursuing your interest with Emirates Airline, you can re-apply after a period of one year.

We would nevertheless like to thank you for attending the interview programme, and wish you every success with your future endeavours.

Yours sincerely,


Cabin Crew Recruitment

This is a system generated message, please do not reply.

tradução:

Cara, Srta. Mota,

Dada vossa recente entrevista para o posto de Pessoal de Cabine em nossa organização, é com considerável tristeza que vos informamos que sua adesão nao foi bem-sucedida nesta ocasião.

Se voce continuar interessada em seus objetivos com Emirates Airline, poderá se recandidatar após periodo de um ano.

Gostariamos de agradecer por participar do programa de entrevistas e desejamos a voce sucesso em seus futuros esforços.

Yours Sincerely

Recrutamento de Pessoal de Cabine

Esta é uma mensagem gerada por sistema, por favor não responda, guarde sua tristeza, ansiedade e raiva pra voce.